科学家们在南极洲西部钻探以记录深度

在过去的12周里，这个由11人组成的小组一直在鲁特福德冰河上工作，在零下30摄氏度的低温下工作。1月8日星期二，经过63小时不间断的钻探作业，研究小组突破了水下2152米的沉淀物。

一组仪器被送入钻孔，钻孔将记录水压，冰的温度和周围冰的变形。

项目，叫比米什，已经筹划了20年，在2004年尝试过，但没有成功。

首席科学家安迪·史密斯博士来自英国南极调查局(BAS)，他还在鲁特福德冰溪工作，说：

“我等这一刻等了很长时间，很高兴我们终于实现了我们的目标。我们对南极洲西部正在发生的事情的了解还存在差距，通过研究冰沉积在软沉积物上的地区，我们可以更好地了解该地区未来可能发生的变化以及对全球海平面上升的影响。

该小组目前已经钻了两个洞（第二个洞于1月22日完工），并计划在2018年2月中旬之前在冰上工作。现在将在几公里外的第二个地点继续进行进一步的工作。

Keith Makinson博士，BAS的物理海洋学家，说：

“我们知道温暖的海水正在侵蚀南极洲西部的许多冰川。我们想了解的是这些冰川下面的沉积物有多滑，因此它们从大陆流入海洋的速度有多快。这将有助于我们更加确定未来从南极洲西部上升的海平面。”

故事来源:

材料所提供的英国南极调查。注:内容可根据风格和长度进行编辑。